HELP ! Pas de son avec cables RCA en asymétrique

Bonjour, Je ne parviens pas à obtenir du son avec des câbles RCA branchés sur une carte son externe qui sort en asymétrique (unbalanced). Je n'entends que des grésillements. Idem en sortie son directe d'un PC ou d'un lecteur MP3 (jack 3,5 vers RCA). Ca fonctionne bien en symétrique avec des câbles XLR. Je voudrais bien disposer des 2 connexions. Comment faire ? Merci